Beneath the Same Moon Original Chinese Seal Script Calligraphy — A Two-Piece Set 今人不見古時月,今月曾經照古人

$880.00

We cannot see the moon as the ancients saw it, yet the moon of today once shone upon them.

— Li Bai, Asking the Moon over Wine

The words are as clear as a cloudless sky.

Two simple lines, like two gentle sighs from someone, somewhere on Earth, at some moment in time.

For more than a thousand years, these sighs have continued to echo through the vastness of time—soft and seemingly weightless, yet profoundly resonant.

Who has heard them?

The moon remains, while generations come and go. Beneath its light, the distance between past and present seems to disappear.

Through these two pieces of seal script calligraphy, I wanted to give these ancient words a physical presence—not merely to be read, but to be felt.

Perhaps, in a quiet moment before them, we may hear those distant sighs ourselves.

Artwork Details

  • Original hand-brushed Chinese ink calligraphy

  • Sold as one coordinated two-piece set

  • Artwork size (each): 33 × 65 cm

  • Mounted size (each): 45 × 88 cm

  • Traditional silk damask mounting

  • Supplied unframed, carefully rolled for shipping

  • Both original artworks are included in the purchase

We cannot see the moon as the ancients saw it, yet the moon of today once shone upon them.

— Li Bai, Asking the Moon over Wine

The words are as clear as a cloudless sky.

Two simple lines, like two gentle sighs from someone, somewhere on Earth, at some moment in time.

For more than a thousand years, these sighs have continued to echo through the vastness of time—soft and seemingly weightless, yet profoundly resonant.

Who has heard them?

The moon remains, while generations come and go. Beneath its light, the distance between past and present seems to disappear.

Through these two pieces of seal script calligraphy, I wanted to give these ancient words a physical presence—not merely to be read, but to be felt.

Perhaps, in a quiet moment before them, we may hear those distant sighs ourselves.

Artwork Details

  • Original hand-brushed Chinese ink calligraphy

  • Sold as one coordinated two-piece set

  • Artwork size (each): 33 × 65 cm

  • Mounted size (each): 45 × 88 cm

  • Traditional silk damask mounting

  • Supplied unframed, carefully rolled for shipping

  • Both original artworks are included in the purchase